Beauty Essentials by Revlon & IL Makiage

May 21, 2015

While colorful makeup might be an interesting and exciting theme to discuss, it's hard to ignore the necessary complimentary items in our makeup routine. In today's post you can find a quick review of some of the recent releases in that department - the new IL Makiage makeup removers range and new makeup brushes from Revlon.

בעוד שמוצרי איפור צבעוניים נראים כנושא מעניין ומרגש יותר, אי אפשר להתעלם מהמוצרים המשלימים שמהווים חלק בלתי נפרד מעולם האיפור. בפוסט של היום מחכה לכן סקירה זריזה למספר מוצרים משלימים שהגיעו לאחרונה למדפים - סדרת מוצרי הסרת האיפור מבית איל מקיאז' ומברשות איפור חדשות מהמותג רבלון.


IL Makiage just launched a new range of makeup removers to go a long with their huge makeup line. 
The line includes Oil free makeup remover, Dual makeup remover, Makeup remover wipes and Makeup brush cleanser. 

The Dual makeup remover* did a nice job removing any traces of makeup from the entire face (not suitable for eyes), leaving the skin soft, non greasy and lovely scented. 
Contains rosewater (helps to sooth and maintain skins' pH levels), cucumber extracts (smooths and refreshens tired skin), propylene glycol (moisturizes), sea salt (detoxifying) and doesn't contain parabens. 
The simple yet elegant plastic bottle has a screw on lid, allows an easy extraction of the solution.
While being a relatively nice makeup remover, I feel that I can get as good results with a cheaper product.
120ml / 139 ILS

חברת האיפור איל מקיאז' משיקים ליין חדש של מוצרי ניקוי פנים כהשלמה למגוון מוצרי האיפור והטיפוח של המותג.
סדרת מוצרי הניקוי כוללת ארבעה מוצרים שונים להסרת איפור בפורמולות מתקדמות בהם מסיר איפור עיניים עדין ונטול שומן, מסיר איפור דו פאזי להסרת איפור עמיד, מגבונים להסרת איפור ונוזל לניקוי מברשות.

מסיר האיפור הדו פאזי* של איל מקיאז' התגלה כיעיל במיוחד בהסרת איפור מכל הפנים (מלבד איזור העיניים כיוון שמסיר איפור זה אינו מיועד לכך) והותיר את העור רך ומריח נעים ללא תחושה שומנית.
הוא מכיל מי ורדים (עוזרים בשמירת רמת ה-PH של העור, מרככים ומרגיעים את העור), תמציות מלפפונים (מחליקות ומרעננות, מחיות אזורים עייפים), פרופילן גליקול (מעניק לחות), מלח ים (מסלק רעלים) ואינו מכיל פרבנים.
הבקבוקון עשוי פלסטיק ומעוצב בצורה פשוטה אך אלגנטית עם מכסה מתברג ומאפשר לנוזל לצאת בצורה נוחה למדי. אמנם המוצר די מוצלח, אך בהחלט ניתן למצוא מוצרים דומים שיעשו את העבודה במחיר אטרקטיבי יותר.
120 מ"ל / 139 ש"ח


The Makeup remover wipes* on the other hand were a nice surprise - they are extremely soft, glide on the skin and remove traces of makeup (not suitable for eyes) while leaving the skin supple with an amazing smell. These are without a doubt some of the best makeup remover wipes I've tried so farm and even the price isn't that bad.
The wipes are hypoallergenic, infused with Aloe, green tea & cucumber extracts and Vitamin E.
25 wipes in package / 39 ILS

המגבונים להסרת איפור* בהחלט הצליחו להפתיע אותי לטובה - מרקם המגבונים רך להפליא, הם מחליקים על העור בקלות ומסירים כל לכלוך ושאריות איפור מהפנים (אמנם גם הם אינם מתאימים להסרת האיפור מהעיניים), משאירים את העור לח ונינוח ומריחים נפלא. ללא ספק בין המגבונים המוצלחים יותר שניסיתי לאחרונה ואפילו המחיר די סביר.
המגבונים היפואלרגניים ומועשרים באלוורה, תמציות תה ירוק ומלפפונים ומכילים ויטמין E.
25 מגבונים באריזה / 39 ש"ח


Revlon are launching a new professions makeup brushes set including a Blush brush, Foundation brush and Eyeshadow brush. The two brushes I got to try are very soft, made with high quality dense synthetic hair. They have a super chic black and red design that compliments the brand's look.
The Blush brush* has a perfect size and fit for the apples of the cheeks, while the flat Foundation brush* glides on the skin, helps to smooth the foundation for a natural blended look.
I also found these brushes to have a shorter handle than most of my makeup brushes, which makes them perfect for traveling since they fit nicely in the makeup bag.

רבלון משיקים סט מברשות איפור מקצועיות בהן מברשת סומק, מברשת להנחת מייקאפ ומברשת צלליות. שתי המברשות שהגיעו לידי התגלו כרכות ונעימות להפליא, עשויות שיער סינטטי צפוף ואיכותי. המברשות מעוצבות בצורה שיקית ויפייפה בגווני שחור ואדום המזוהים עם המותג - ידית המברשת עשויה עץ צבוע שחור עליה מוטבע לוגו המותג באדום, אליה מחובר גליל מתכתי בגוון אדום המחזיק בקצהו את סיבי המברשת הרכים.
 מברשת הסומק* בגודל מושלם המתאים להנחת הסומק על תפוחי הלחיים, ומברשת המייקאפ* השטוחה עוזרת להחליק את המייקאפ על פני הוער לגימור טבעי ומושלם.
בנוסף מצאתי שידית המברשות קצרה יותר מרוב מברשות האיפור שבאוסף שלי, מה שהופך אותן למברשות נוחות במיוחד לנסיעות כיוון שהן נכנסות לתיק האיפור בקלות.



*PR Sample

You Might Also Like

13 Comments

  1. These are all so gorgeous! Kisses dear, have a good evening! xo

    ReplyDelete
  2. Just got my brushes today, looking forward to try them!
    great post love

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear! Hope you liked them too!

      Delete
  3. nice post :)

    http://www.itsmetijana.blogspot.com/

    ReplyDelete
  4. I'm really interested in the brushes! They seem great!

    ReplyDelete
    Replies
    1. They are really nice, and I like their size too!

      Delete
  5. המסירים בהחלט מעולים, אבל לצערי מעט יקרים (במיוחד שאני אוהבת מוצר שמתאים גם לעיניים וגם לפנים).
    המברשות נוחות מאוד לשימוש

    ReplyDelete
  6. נוטה להסכים איתך בנוגע למסירי האיפור, היו ברשותי זולים יותר שעשו את העבודה.

    ReplyDelete